....comment vous expliquer...
....come spiegare....
tout simplement: notre Lucia n'est plus un bébé,
parce que elle se dire OUI (enfin, SI) et NON à ce que elle aime et ce que elle ne veut pas faire,
et puis elle répète tout et apprends des dizaines mots par jour, en italien et en français
parce que elle sait comment faire rire (ou pleurer)
pour comme elle chante quand elle est contente
et comme elle est reconnaissante avec ceux qui l'aiment
parceque chaque jour est une découverte, une aventure et une merveille : venez voir pour y croire !
molto semplicemente : Lucia non é piu' un bebé
perché sa dire SI e NO a cio' che le piace o non vuole,
perché ripete tutto quello che sente e impara decine di parole nuove ogni giorno, sia in italiano che in francese,
perché sa come farti ridere (o piangere)
perché canta quando é contenta
per come é riconoscente verso tutti quelli che le vogliono bene ( e sono tanti!se li ricorda tutti !)
perché ogni giorno é una scoperta, un'avventura, una fiaba meravigliosa: venite a vedere per credere !
3 commentaires:
caretta, caretta...
tra un po' altro che farti ridere, vi prenderà la bici di nascosto, attaccherà le rotelline dietro e viaaa... si darà alla pazzagioia al parco giochi!!
perché la Luci è una meraviglia! Perché si vede già dalla foto che è una bimba grande ormai! Ma lo sa dire zia Giada? :)
Ti abbraccio mamma Sere e bimba grande Lucia!
Un bacionissimo!
héhé oui, elle grandit vite la petite! C'est jolie ce que tu as écrit et tellement vrai! bises
Enregistrer un commentaire