Cari e carissime...di ritorno dalle ferie con ben poche foto ahimé, ma mi sono decisa a darvi comunque qualche notiziola veloce..
Lucia ha 8 mesi ormai, é un vulcano di energie ( la chiamiamo la Pila)! Gattona a grandi gesti ma se ne va ovunque, si alza sostenendosi a mobili, scatole, gambe di mamma; parlocchia sempre di più, in particolare alla vista di qualche altro bimbo, ha 6 dentini e mangia volentieri tutto cio' che puo' tenere in mano : verdure e frutta, ma anche grana e..pollo ! ama gli animali - il suo gatto di più- e usa con destrezza il suo ditino indice per afferrare tutte le cosine minuscole che girano per casa .

Chers amis, je n'ai pas de nouvelles photos, mais voici quelques news rapides :
Lucia a 8 mois désormais et elle est pleine d'énergie ! ( on l'appelle la Pile)
Elle marche à grands gestes à 4 pattes, elle se lève si elle trouve des boîtes ou les jambes de maman, parle, toujours plus et à la vue d'un autre bébé, a 6 dents et elle mange volontiers tout ce qu'elle peut avoir dans les mains : légumes, fruits; fromages et ..poulet ! elle adore les animaux - son chat en particulier- et utilise avec dextérité son petit doigt pour ramasser tout un tas de petites choses!

Io..le corro dietro, spostando ostacoli e pericoli, ma da ieri ho anche 2 ore di ceramica alla settimana tutte per me...e la Lussi se la gode il suo papà !

Moi je passe mes journés à lui courir après : enlever les obstacles et les dangers..mais depuis hier j'ai une bulle d'air : 2 heures de poterie par semaine toute seule..et Lucy est la joie de son papa !